Umowa o współpracy - podpisana

Podczas uroczystego podpisania umowy o partnerstwie burmistrz Szczawnicy Grzegorz Niezgoda wyraził nadzieję, że dokument ten przyczyni się do zbliżenia do siebie w wielu dziedzinach życia społeczno-gospodarczego obu społeczności: polskiej i ukraińskiej. Umowa przewiduje współpracę w zakresie lecznictwa sanatoryjno-uzdrowiskowego, przemysłu, handlu, nauki, oświaty i ochrony zdrowia, kultury i sztuki, turystyki i sportu, samorządu terytorialnego oraz ekologii i racjonalnego wykorzystania zasobów naturalnych.

- Podpisana umowa stwarza możliwość bliższego poznania we wszystkich sferach życia społecznego - mówił burmistrz Chmielnika Wołodymyr Melnyczuk. - A partnerstwo i współpraca między naszymi społecznościami i terytoriami może się stać praktycznym potwierdzeniem takich stosunków, bo łączy nas nie tylko sąsiedztwo, ale też doświadczenie w wielu dziedzinach. Chmielnik, tak jak i Szczawnica, jest znanym uzdrowiskiem, w którym możliwość odpoczywania mają tysiące Ukraińców i gości zagranicznych. Niech ta umowa i partnerskie stosunki między terytorialnymi społecznościami miasta i gminy Szczawnica oraz Chmielnikiem przyniosą nowe perspektywy.

Po podpisaniu dokumentów burmistrzowie obu miast wymienili podarunki, Grzegorz Niezgoda ofiarował Wołodymyrowi Melnyczukowi zdjęcie panoramiczne Szczawnicy i jej okolicy, a w zamian otrzymał obraz. Wymownym sygnałem przyjęcia burmistrza Chmielnika w poczet górali pienińskich było podarowanie mu niezbędnych do tego atrybutów: kapelusza i ciupagi.

(TEZ)